General recommendations
Di seguito alcune linee guida pratiche applicabili a tutte le divise presenti nella Guida:
- Regola generale: si raccomanda di essere il piu’ possible precisi e dettagliati nelle istruzioni di pagamento. Informazioni incomplete come ad esempio iniziali, abbreviazioni o acronimi, specialmente se riferiti al beneficiario (nome, indirizzo), potrebbero comportare ritardi o scarti in esecuzione
- Numero di conto corrente: In alcuni paesi il formato IBAN per il conto corrente è obbligatorio. In tutti gli altri casi l’utilizzo del formato IBAN, quando possible, è fortemente raccomandato
- Se non diversamente specificato, è sempre raccomandato utilizzare una chiara descrizione del motivo del pagamento. Questa informazione puo’ consistere in una descrizione dettagliata (testo libero, in inglese) oppure un codice specifco o una combinazione di descrizione e codice. Attenzione: fornire solo un numero senza alcuna descrizione a supporto non è sufficiente e potrebbe portare ad errori o ritardi in esecuzione.
- La pratica abituale per i pagamenti internazionali è di aggiungere informazioni in inglese ed in caratteri Latini, non nella lingua locale del pagatore o del beneficiario
- Attenzioni ai decimali: la maggior parte delle divise accetta due decimali. Le eccezioni a tale regola generale sono ben specificate nella Guida
Per maggiori informazioni si leggano attentamente le linee guida tecniche della divisa oggetto di ricerca. In caso di ulteriore dubbio non esistate a contattare la nostra mailbox: currencyguide@bnpparibas.com