Sélectionner tout

PDF en cours de chargement

Veuillez patienter pendant la préparation du document

TWD – Nouveau dollar de Taiwan 

 
Généralités

Les virements en nouveau dollar de Taïwan sont très réglementés. Les informations à fournir sont nombreuses et le traitement de cette devise est assez complexe.

Les paiements dans cette devise ne sont pas autorisés hors de Taïwan.

Tout virement d’un non-résident supérieur à 100 000 $ (ou équivalent) devra recevoir l’accord de la Banque Centrale de Taïwan.

Les paiements en TWD à destination des bénéficiaires détenant des comptes auprès de Chunghwa Post ne sont pas pris en charge.

La devise TWD est sans décimale.

 

 
Informations réglementaires liées à la devise

Outre les informations standard de paiement, le numéro de compte doit être indiqué être au format local « BBAN ». L’indication de l’adresse exacte du bénéficiaire est obligatoire.

Le motif détaillé de la transaction en anglais est obligatoire (salaires, frais médicaux, location, commerce de biens, …).

Par exemple, ne mentionner qu’un numéro de facture sans texte explicatif est insuffisant et risque de causer des erreurs ou du retard dans l’exécution du paiement.

De plus, il est obligatoire de fournir le numéro de téléphone du bénéficiaire à Taïwan dans le motif.

Exemple : Rental hotel room climate conference 20160405: invoice 123456789. TEL +886 27224455

Dans certains cas ou pour des transactions supérieures à 500.000 TWD, les bénéficiaires pourraient être tenus de signer des documents pour autoriser le déblocage des fonds. L’absence des coordonnées du bénéficiaire peut entrainer le rejet du paiement. C’est seulement lorsque tous les documents requis seront approuvés que les fonds seront débloqués. 

Afin d’alimenter la balance économique des paiements, un code motif économique du transfert est obligatoire pour les montants d’opération supérieurs à 50 000 EUR (ou équivalent). Ce motif est renseigné grâce à un code BAPA requis par la Banque de France (cf. Liste des codes Balance des Paiements).

 

 
Instructions, technical guidelines & more

To consult the Technical Guidelines of this currency, click here

TECHNICAL GUIDELINES
Informations complémentaires

Options de facturation des frais : OUR/SHA/BEN

D'après la banque centrale : « Depuis juillet 1987, la Banque centrale a activement libéralisé le contrôle des changes sur les mouvements de capitaux. Cette libéralisation est actuellement totale.

 

1. Les flux n'impliquant pas de change de nouveaux dollars de Taïwan sont complètement libres.

2. Pour les flux impliquant une conversion de nouveaux dollars de Taïwan :

     A. les versements entrants et sortants liés au commerce étranger de biens sont complètement libres,

     B. les versements entrants et sortants liés aux services sont complètement libres

     C. les investissements directs et de portefeuille validés par les autorités compétentes sont eux aussi complètement libres,

     D. autres règles :

                      - pour une personne physique, les paiements n'excédant pas 5 millions d'USD par an et, pour une personne morale, les paiements n'excédant pas 50 millions d'USD par an peuvent être directement traités par les banques autorisées. Les paiements excédant les          totaux mentionnés doivent être validés par la Banque centrale,

                      - un paiement unique n'excédant pas 100 000 USD effectué par un non-résident peut être directement traité par les banques autorisées. Dans les autres cas, le paiement doit être validé par la Banque centrale.

3. Pour résumer, Taïwan n'applique actuellement pas de restriction sur le change de devises. 

Pour plus d'information, veuillez consulter les règlementations relatives au change à Taïwan : http://www.cbc.gov.tw/ct.asp?xItem=857&CtNode=481&mp=2

Banque centrale de Taïwan : http://www.cbc.gov.tw/mp2.html